Maioria dos homens evita exame para descobrir câncer de próstata, diz pesquisa